Exploring Novel Drug Candidates for Alzheimer’s Disease Through Integrative Pathway Analysis and Validation in 3D Cellular Models